Não será de 1906, 7, 8 ou 9 mas de 1911 (apesar do selo ainda ser da Monarquia).
A razão desta minha rectificação alicerca-se em dois motivos:
Cândido Azevedo Mendes endereça o postal o seu irmão Dr. Carlos Azevedo Mendes.
Ora este só se licenciou no ano de 1911 e é bem possível que logo a seguir tenha ido fazer um estágio profissional na Figueira de Foz, antes de ir trabalhar para Torres Novas.
Além disso, Cândido fala no texto do postal do facto do irmão "não arranjar licença" (do que se depreende que Carlos já teria obrigações profissionais).
Se a data for efectivamente de 1911, Cândido teria 24 anos.
(continua a ser a foto mais antiga que conheço de Cândido Azevedo Mendes)
